top: 1) верхушка; вершина; макушка Ex: the top of a mountain вершина горы Ex: the of the head макушка Ex: the top of tree верхушка дерева Ex: at the top of the stairs наверху лестницы Ex: top climbers ал
edge: 1) острие, лезвие; режущая кромка (инструмента) Ex: a sword with two edges обоюдоострый меч2) острый край, острота Ex: the knife has no edge нож затупился Ex: to put an edge on a knife наточить нож
edge in: 1) вставить (слово, замечание)2) втискиваться, пролезать, влезать3) вмешиваться (в беседу)4) присоединять; сочетать Ex: he edged in some business while on vacation во время отпуска он провернул кое-
edge into: втискивать(ся) to edge oneself into the conversation ≈ вмешаться в(чужой) разговор
edge on: подстрекать, подзуживать, науськивать синоним: egg
on edge: прил. нетерпеливый синоним: edgy, excitable, fidgety, flighty, jittery,jumpy, nervous, restless Ant : imperturbable, self-possessed, steady,tranquil, self-controlled
on top of that: adv infml Then, on top of that, you get four weeks' holiday and bonuses — Кроме того, у вас четырехнедельный отпуск, плюс премии He borrowed fifty pounds from me for the journey and then, on to
top-: 1) в сложных словах (с греч. корнями) имеет значение: место Ex: topography топография Ex: topology топология Ex: toponymy топонимия
Примеры
Bottom, sides & top edges of channel are rubber padded. Bottom, бока и верхние края канала являются резиново подушечками.
The markings are located on the outside at the top edge of the filter. Пометки находятся снаружи верхнего края фильтра.
Thesherical headof theSICmax onepiece implant will be cut off up to the torx top edge. Сферическая головка имплантата SICmax onepiece может быть отрезана по звезообразный край имплантата.
The lowest detectable level is located on the level of the top edge of the bottom connection. Самый низкий регистрируемый уровень наполнения находится на высоте верхнего края нижнего соединительного патрубка.
Pour the Massa-N into section II of the filter. The markings are located on the outside at the top edge of the filter. Загрузите Маssa-N в отделение II фильтра Пометки находятся снаружи верхнего края фильтра.
Pour the Massa-P into section III of the filter. The markings are located on the outside at the top edge of the filter. Загрузите Маssa-P в отделение III фильтра Пометки находятся снаружи верхнего края фильтра.
If the emergency window is of a type horizontally hinged at the top edge, an appropriate device shall be provided to hold it open. 5.6.8.4 Если запасное окно навешивается горизонтально верхним краем, то необходимо предусмотреть надлежащее устройство, поддерживающее его в открытом положении.
Height is ideal as either a sofa table or stand-alone desk. Solidly constructed and versatile, beveled top edge and side rail curves are classic and contemporary. Твердо построенный и разносторонний, скошенный верхний край и кривые бортового рельса классически и современны.
Affixed along the top edge at regular intervals are rollers or slides which move along a track designed into the top side rail. Вдоль верхней кромки через регулярные промежутки прикреплены ролики или ползуны, которые перемещаются вдоль канавки, встроенной в верхнем боковом направляющем рельсе.
Now sew the bottom edge of a drawstring to the top edge of the front, taking care to leave a 1cm sewing margin for each outer side. Теперь пришей нижний край кулиски к верхнему краю передней части, оставив 1 см с каждой внешней стороны.
Мобильная